“These are white lilies,” I comment the flowers we brought home, “but some sort of pink was thrown at their roots.” My beloved is not impressed: “Quite common!”